Facebook Thai Localisation

Facebook Thai Translation
แปล Facebook เป็นภาษาไทยด้วยมือของคุณเอง ถ้าคุณรู้สึกว่าโปรแกรมที่เคยใช้มามันแปลภาษาไทยห่วย อ่านไม่รู้เรื่อง ต้องแปลไทยเป็นไทย คุณสามารถช่วยให้มันดีขึ้นได้

ถ้าไม่อยากให้ Chat room = ห้องปฏิสันถาน, create = กำเนิดสร้าง ฯลฯ เข้ามาช่วยกันทำให้ Facebook เป็นภาษาไทยที่อ่านรู้เรื่องกันได้ ลุยเลย!

ปล. Hard sale สุดๆ ฮ่ะฮ่ะ เห็นอาทแปลนำโด่งไป ยังสงสัยอยู่ ไปแปลตอนไหนหว่า

4 thoughts on “Facebook Thai Localisation

  1. กำลังจะมี house 2.0 ช่วงสงกรานต์ ลุยแปลหมาย่างโดยเฉพาะ เอามะ เอามะ

  2. ลิงค์ไป leaderboard อย่างนั้น เดี๋ยวอันดับมันเปลี่ยน ก็ดูไม่รู้แล้วดิ.. ต้อง capture รูปมาแปะ.. hicks hicks.. ;p

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>